L’étiquette d’une bougie : ce qu’elle doit dire, ce qu’elle peut taire
Sous une bougie se lisent deux étiquettes que l’on confond : l’une, issue d’une norme européenne, parle de la flamme ; l’autre, régie par le règlement CLP, parle du parfum. Ce que chacune doit dire, ce que les mots « soja » ou « abeille » ne prouvent pas, et les gestes qui restent les vôtres.
Deux bougies pilier ivoire, l’une fraîchement éteinte d’où s’élève un filet de fumée, près d’un diffuseur en verre ambré sans étiquette